תמי נובה ממשיכה לשתף אותנו על חייה החדשים בעיר הקדושה

This week I made a strong decision and registered myself for the Hebrew  courses at the Ulpan Mila
 
Now I have to start the day very early and reward myself with a very fine "cafe afuch". It is very similar to Latte Macchiato and it
 ."literally means "cafe upside down
By the way “upside down” is exactly how my perception of “bad” weather
.got turned around in this city
Thinking of Israel one would associate it with perfectly warm sunny days and cloud-free skies. But trust me in November Jerusalem can be very
 .cold and rainy 
Couple of days ago I was on the way to visit my friends in their beautiful house in downtown Jerusalem. Unprepared, I was totally taken by
.surprise and was caught right in the downpour, I was soaked
Over-challenged by the rain car drivers created traffic jams and blocked the buses. Going by foot was definitely not an option. I lifted my hand and here you go, a Taxi got stuck just in front of me. The driver looked
.trustworthy, so I jumped in. "Terrible weather!", I said
I was immediately rebuked: "Never complain about the rain in this county". My attempts to explain that I am coming from a country where
.we yearly struggle with flooding, was not accepted
When I got to my friends home I found them truly celebrating the rain
They moved their plants where the roof had leaks and exclaimed : “Now
."we have a rain forest


השבוע החלטתי החלטה משמעותית ונרשמתי לקורס לימודי השפה העברית "אולפן מילה".

כעת אני צריכה להתחיל את הבוקר ממש מוקדם ולהעניק לעצמי "קפה הפוך" איכותי ביותר!
זה דומה מאוד ללאטה מקיאטו ומילולית מתפרש כ- קפה "מלמעלה למטה".

דרך אגב, "הפוך" זו בדיוק התפיסה שלי למזג האוויר ה"רע" המתחולל בעיר.
לחשוב על ישראל, ראשית מעלה אסוציאציה של ימים בעלי מזג האויר תמימים ונעימים ושמיים ללא כל עננים.

לפני כמה ימים, הייתי בדרכי לבקר את חבריי בבית המדהים שלהם במרכז העיר ירושלים.
לא מוכנה, נתפסתי בהפתעה בדיוק במבול, הייתי סחוטה!
בעקבות הגשם, נהגים גרמו לפקקים וחסמו את האוטובוסים, ללכת ברגל, בשום פנים ואופן לא הייתה אופציה!

הרמתי את ידי, והנה, מונית נתקעה בדיוק מולי. הנהג היה נראה אמין, אז קפצתי פנימה!
"מזג האויר נורא" אמרתי.

מיד ננזפתי, "אף פעם אל תתלוני על הגשם במדינה הזו".

הכוונה שלי להסביר שאני מגיעה ממדינה שנאבקת מידי שנה בהצפות לא התקבלה.
כשהגעתי לדירת חבריי, מצאתי אותם ממש חוגגים את הגשם, הם הזיזו את העציצים למקום בו הייתה נזילה מהגג והסבירו: "עכשיו יש לנו יער גשם".

 
 
x
pikud horef
פיקוד העורף התרעה במרחב אשדוד 271, אשדוד 271, אשדוד 271
פיקוד העורף מזכיר: יש לחכות 10 דקות במרחב המוגן לפני שיוצאים החוצה